コラム

2016-01-26

イソ弁への語録④ 辞書を引き,六法を引く

イソ弁D夫,「乙社は,甲社に対して,収益が増加した場合の,増加額の2割を加算して支払う。」との示談書(案)を作り,ボス弁に見せる。

ボス弁,
「なんじゃこれは!収益とはなんのこっちゃ!意味は?」というと,D夫,依頼者から,「利益が増えたときは,その2割を加算して支払う。」という条項を作ってくれと言われたので,起案したのです,という。

そこで,ボス弁
利益と収益とは全く違う概念(言葉)だ。収益は売上のことだ。依頼者は,売上が増えた場合は,増えた金額の2割を支払うといったのか?そうじゃないだろう。売上から経費を引いた後の利益が増えた場合は,その2割を支払う,と言ったのではないのか?それにしても,利益にも,営業利益,経常利益,当期利益,税引後利益がある。依頼者はどの利益をいうのだ,ウン?
D夫「・・・・・・・・」

ボス弁,
専門用語は,辞書を引き,意味を知った上で,使うように!
また,いうまでもないが,法律用語も,そうだ。
法律用語を書く場合も,いちいち,条文と付き合わせて,正確に書くように。
法律用語も,会計用語も,一文字違うと意味が違うことが,多々ある。
必ず,辞書を引け。また,知っているつもりの法令用語でも,必ず六法を引いて,確認しながら書け。
そうする毎日が,必ず,君を成長させることになるからな。
これは昔,むかしのお話しです。かくて,D夫弁護士は,今は,押しも押されもせぬ立派な弁護士になっています。

この記事を書いたプロ

弁護士法人菊池綜合法律事務所 [ホームページ]

弁護士 菊池捷男

岡山県岡山市北区南方1-8-14 [地図]
TEL:086-231-3535

  • 問い合わせ

このコラムを読んでよかったと思ったら、クリックしてください。

「よかった」ボタンをクリックして、あなたがいいと思ったコラムを評価しましょう。

2

こちらの関連するコラムもお読みください。

<< 前のコラム 次のコラム >>
最近投稿されたコラムを読む
 
このプロの紹介記事
菊池綜合法律事務所|菊池捷男弁護士は数多くの民事裁判を手がけてきたエキスパート

法律事務所は決して敷居の高い場所ではありません。(1/3)

 事務所設立以来40年、「うそをつかない、ごまかさない」を信念に、離婚や相続など数多くの民事裁判を手がけてきた菊池捷男さん。現在事務所には菊池さんを筆頭に6人の弁護士が在籍し、民事から企業法務まであらゆる法律問題をサポートしています。 ...

菊池捷男プロに相談してみよう!

山陽新聞社 マイベストプロ

あらゆる法律問題に対処可能

事務所名 : 弁護士法人菊池綜合法律事務所
住所 : 岡山県岡山市北区南方1-8-14 [地図]
TEL : 086-231-3535

プロへのお問い合わせ

マイベストプロを見たと言うとスムーズです

086-231-3535

勧誘を目的とした営業行為の上記電話番号によるお問合せはお断りしております。

菊池捷男(きくちとしお)

弁護士法人菊池綜合法律事務所

アクセスマップ

このプロにメールで問い合わせる
プロのおすすめコラム
「常用漢字表」に読みのない漢字は使わない

・分かり易い  →  分かりやすい・・・「易」に「やす」の読み(字訓)なし・ご存知のとおり  →  御存じのと...

[ 公用文用語 ]

読みはあっても,公用文では書かない漢字の例

次の語は,一般の人が漢字で書いても,違和感を持たれないのではないかと思われますが,公用文では, → の右に書い...

[ 公用文用語 ]

「私達」か「私たち」か? 「友達」か「友だち」か?

正解は,「私たち」と「友達」です。「私たち」の「たち」は,「私ども」の「ども」と同様,接尾語です。接...

[ 公用文用語 ]

「~にも拘わらず」か,「~にも関わらず」か,「~にもかかわらず」か?

正解は「~にもかかわらず」です。これは,接続詞の「したがって」が,漢字で「従って」と書くのではなく,平仮...

[ 公用文用語 ]

読みが「そのほか」である語句を, 「その外」と書くか,「そのほか」と書くか?

公用文では,「そのほか」と書くのが正解になります。「その外」と書くと,「外」は当て字になるからであると考...

[ 公用文用語 ]

コラム一覧を見る

スマホで見る

モバイルQRコード このプロの紹介ページはスマートフォンでもご覧いただけます。 バーコード読み取り機能で、左の二次元バーコードを読み取ってください。

ページの先頭へ